المغنى



أغنية لم تفقد سحرها من سنين هي انجي لمجموعة الرولينغ ستونس. ننشر فيما يلي كلماتها الأصلية متبوعة بترجمة ألية بالعربية للاغنية. ومن لديه ترجمة أفضل او يمكنه ترجمة النص الأصلي فليتفضل لنستمتع قليلا


angie.mp3 angie  (4.02 ميغا)
Podcast

إنجي
Oh Angie, Oh Angie, when will those dark clouds disappear
Angie, Angie, where will it lead us from here
With no loving in our souls and no money in our coats
You can't say we're satisfied
But Angie, Angie, you can't say we never tried

Angie, you're beautiful, but ain't it time we said goodbye
Angie, I still love you, remember all those nights we cried
All the dreams we held so close seemed to all go up in smoke
Let me whisper in your ear
Angie, Angie, where will it lead us from here
Oh, Angie, don't you weep, all your kisses still taste sweet
I hate that sadness in your eyes
But Angie, Angie, ain't it time we said good-bye

With no loving in our souls and no money in our coats
You can't say we're satisfied
But Angie, I still love you, Baby, ev'rywhere I look I see your eyes
There ain't a woman that comes close to you come on baby, dry your eyes

But Angie, Angie, ain't it good to be alive
Angie, Angie, they can't say we never tried


انجي أوه ، يا انجي ، وسوف عندما تختفي تلك الغيوم الداكنة
انجي ، انجي ، حيث انها سوف تؤدي بنا من هنا
مع عدم المحبة في نفوسنا ، وليس لدينا المال في المعاطف
لا يمكنك القول اننا نشعر بالرضا
ولكن انجي ، انجي ، لا يمكنك القول أننا لم تحاول قط

انجي ، أنت جميلة ، ولكن ألم يحن الوقت قلنا وداعا
انجي ، ما زلت أحبك ، ونتذكر كل تلك الليالي بكينا
كل الاحلام التي أجريناها حتى بدا وثيق على جميع تتبدد في الهواء
اسمحوا لي أن أهمس في أذنك
انجي ، انجي ، حيث انها سوف تؤدي بنا من هنا
أوه ، انجي ، لا أبكي لك ، كل ما تبذلونه من القبل لا يزال الطعم الحلو
أنا أكره هذا الحزن في عينيك
ولكن انجي ، انجي ، ألم يحن الوقت قلنا وداعا

مع عدم المحبة في نفوسنا ، وليس لدينا المال في المعاطف
لا يمكنك القول اننا نشعر بالرضا
انجي ولكن ، ما زلت أحبك ، بيبي ، ev'rywhere أتطلع أرى عينيك
ليست هناك امرأة أن يقترب من أتيت على الطفل ، والجافة عينيك

ولكن انجي ، انجي ، أليس من الجيد أن يكون على قيد الحياة
انجي ، انجي ، فإنها لا يمكن القول اننا لم تحاول قط